Parshat Va-Yetze Sihah (Genesis 24:63) -the term
found when Yitzchak (Isaac) prayed means deep discussion. In conversation, one must
obviously comprehend the content of his/her words. So too, Yitzchak's prayer teaches
that one ought have a clear understanding of each and every word-only then can prayer be
meaningful. In other words, separate from
understanding the content of the prayer, it is important to feel God's presence. In
the words of Rabbi Hayyim HaLevi Soloveitchik, "it would seem that this aspect
is
integral to the act of prayer. If his heart does not turn from other things, and he
does not see himself as standing before God and praying, then this is not an act of
prayer. He is like one who is busy with other matters and not involved in the mitzvah
(commandment) act (mitasek)." To borrow from the terminology of Rav Yosef Dov Soloveitchik, there exists the pe'ulah, the action of prayer, and the kiyyum, the fulfillment of prayer. In prayer, peulah relates to the enunciation and understanding of the external words; kiyyum, to the recognition that we are standing before God. In prayer, argues Rav Soloveitchik, pe'ulah merges with kiyyum. They are inextricably bound. Without recognizing, as Jacob did, the presence of God, prayer is devoid of substance; it lacks meaning; it is body without soul. Thus, these biblical terms become
almost a "How To" guide for success in prayer. After momemts of preparation
(Ahmad), we carefully begin to take cognizance of the words we recite (Sihah), from which
may be inspired a deep awareness of God (Pagah). SHABBAT SHALOM © 5759/1998. All rights reserved. |